| 学名(拉丁名) | Carduus crispus |
| 中文名 | 丝毛飞廉 |
| 命名人 | L. |
| 中文科名 | 菊科 |
| 拉丁属名 | Carduus |
| 类型 | species |
| 拉丁科名 | Compositae |
| 中文属名 | 飞廉属 |
| 学名(拉丁名) | Carduus crispus |
| 中文名 | 丝毛飞廉 |
| 中文科名 | 菊科 |
| 拉丁属名 | Carduus |
| 类型 | species |
| 拉丁科名 | Compositae |
| 中文属名 | 飞廉属 |
| 学名(拉丁名) | Carduus crispus |
| 命名人 | L. (accepted name) |
| 拉丁属名 | Carduus |
| 类型 | species |
| 拉丁科名 | Asteraceae |
| 学名(拉丁名) | Carduus crispus |
| 中文名 | 丝毛飞廉 |
| 拉丁属名 | Carduus |
| 类型 | species |
| 拉丁科名 | Asteraceae |
| 学名(拉丁名) | Carduus crispus |
| 中文名 | 丝毛飞廉 |
| 中文科名 | 菊科 |
| 拉丁属名 | Carduus |
| 类型 | species |
| 拉丁科名 | Asteraceae |
| 中文属名 | 飞廉属 |
| 学名 | 状态 | 来源 | 命名人 |
|---|---|---|---|
| Carduus crispus var. crispus | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus subsp. crispus | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus subsp. multiflorus (Gaudin) Franco | Accepted | The Plant List | |
| Carduus crispus subsp. agrestis Vollm. | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus var. albus Makino | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus var. fissurae Soó | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus subsp. incanus (Klok.) Soó | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus var. integrifolius Rchb. | Synonym | The Plant List | |
| Carduus crispus var. microcephalus Domin | Synonym | The Plant List | |
| Carduus fissurae Nyár. | Synonym | The Plant List | |
| Carduus incanus Klokov | Synonym | The Plant List | |
| Carduus inclinans Stokes | Synonym | The Plant List |
二年生或多年生草本，高40-150厘米。主根圆柱状，延长，上部粗达8毫米，向下渐狭，具侧根和纤维状细根。茎单一，直立，基部粗达8毫米，不分枝或具分枝，茎和枝具纵棱，疏被具节长毛，最上部常混生蛛丝状毛。基生叶未见；茎下部叶椭圆形、狭椭圆形或稀倒披针形，长5-18厘米，宽2-7厘米，羽状浅裂至深裂，裂片7-12对，半长椭圆形、偏斜椭圆形、三角形或卵状三角形，边缘有不规则的锯齿，齿端及齿缘有浅褐色或淡黄色的长针刺，有时下部叶不分裂而边缘具粗锯齿或重锯齿，叶柄短，上部叶渐小，最上部叶线状倒披针形或条形，全部叶先端急尖或渐尖，具针刺，基部渐狭并沿茎下延成茎翅，翅边缘具不规则的锯齿，齿端及齿缘常有黄白色或浅褐色、长2-3 (-5) 毫米的针刺，表面绿色，疏被具节长毛，沿中脉毛稍多，背面灰绿色或灰白色，被密或疏的蛛丝状毛，沿脉被具节长毛。头状花序3-5个，集生或单生于茎、枝顶；花序梗短或无；总苞钟形或近卵形，径1.5-2.5厘米；总苞片多层，外层长三角形，长约3毫米，先端长渐尖，具长针刺，中层钻状长三角形、钻状披针形或披针形，长4-13厘米，先端具长针刺，内层线状披针形，长达15毫米，先端长渐尖，无针刺，全部总苞片无毛或疏被蛛丝状毛。小花全部两性，结实，花冠粉红色、红色或紫色，管状，长15-18毫米，冠檐狭钟形，具5个线形的深裂片，冠管纤细，长8-9毫米。瘦果楔状椭圆形，长3-4毫米，先端斜截形，有软骨质的果缘，基底着生面平，无毛，有明显的横绉纹；冠毛多层，白色或污白色，糙毛状，外层较短，内层长达13毫米。花果期3-9月。
产昆明、富民、双柏、江川、蒙自、师宗、大理、鹤庆、丽江、维西、中甸、德钦等地；生于海拔1700-3300米的林下、山坡草地或路边、水沟边、田边。我国大部分省区有分布。北美、欧洲、中亚至俄罗斯、蒙古、朝鲜也有。
Herbs 40-150 cm tall, biennial or perennial. Stems erect, apically usually branched, sparsely hirsute, usually cobwebby above; wings toothed, teeth with slender spines 1-3 mm at margin and apex. Leaves dark green, abaxially sometimes gray and thinly cobwebby, sparsely hirsute along veins. Lower cauline leaves sessile, ± narrowly elliptic or oblanceolate, 5-18 × 1-7 cm, pinnatifid or lowermost undivided; segments 7-12 pairs, elliptic, triangular, or ovate-triangular, margin spinulose and unequally toothed, teeth triangular, laterally with short spinules, and apically with a spine to ca. 3 mm. Middle cauline leaves similar but smaller. Uppermost cauline leaves oblanceolate to broadly linear. Capitula mostly 3-5 clustered at end of stem or branches, rarely solitary. Involucre subglobose, 1.5-2(-2.5) cm in diam., glabrous or sparsely cobwebby. Outer phyllaries triangular, ca. 3 × 0.7 mm, apex mucronulate to spiniform; middle phyllaries 4-13 × 0.9-2 mm, narrowed into a triangular-subulate erect-patent or spreading spiny-tipped distal portion; inner phyllaries linear, straight, distally membranous and acuminate. Corolla purplish red or rarely white, ca. 1.5 cm, tube ca. 7 mm. Achene ca. 4 mm. Pappus bristles white, to 1.3 cm. Fl. and fr. Feb-Oct. 2n = 16, 16+2B, 18.
Grasslands on mountain slopes, farmlands, wastelands, by rivers, forests; 400-3600 m. Widely distributed in China (but see discussion for Carduus acanthoides) [Kazakhstan, Korea, Mongolia, Russia; SW Asia, Europe].
Carduus crispus is weedy but a good nectariferous plant. It is widely naturalized in North America.
Carduus crispus is weedy but a good nectariferous plant. It is widely naturalized in North America.
2.丝毛飞廉（新拟）飞簾（东北植物检索表）
Carduus crispus L., Sp. Pl. 821, 1753;Ldb., Fl. Alt. 4: 36, 1833; DC., Prodr. 6: 623, 1837; Turcz. in Bull. Sco. Nat. Mosc. 10: 100, 1837 et 21: 124, 1848; Ldb., Fl. Ross. 2: 721, 1845-1846; Maxim., Prim. Fl. Amur. 172, 1859; Boiss., Fl. Or. 3: 520, 1875; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 23: 460, 1886-1888; Diels in Engler., Bot. Jahrb. 29: 627, 1901; Komar., Fl. Mansh. 3: 746, 1907; Nakai, Fl. Koreana 2: 45, 1911 et Fl. Sylv. Koreana 14: 106, 1923; Hegi, Ill. Fl. 6 (2): 860, 1928; Ling in Contr. Inst. Bot. Nat. Acad. Peip. 3: 135, 1935; 东北植物检索表 410, 1959; Tamansch. in Fl. URSS 28: 23, 1963; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19: 13, 1966;中国高等植物图鉴 4:608,1975,p. p.; Franco et al. in Fl. Europ. 4: 225, 1976.
二年生或多年生草本，高40-150厘米。茎直立，有条棱，不分枝或最上部有极短或较长分枝，被稀疏的多细胞长节毛，上部或接头状花序下部有稀疏或较稠密的蛛丝状毛或蛛丝状棉毛。下部茎叶全形椭圆形、长椭圆形或倒披针形，长5-18厘米，宽1-7厘米，羽状深裂或半裂，侧裂片7-12对，偏斜半椭圆形、半长椭圆形、三角形或卵状三角形，边缘有大小不等的三角形或偏斜三角形刺齿，齿顶及齿缘或浅褐色或淡黄色的针刺，齿顶针刺较长，长达3.5厘米，齿缘针刺较短，或下部茎叶不为羽状分裂，边缘大锯齿或重锯齿；中部茎叶与下部茎叶同形并等样分裂，但渐小，最上部茎叶线状倒披针形或宽线形；全部茎叶两面明显异色，上面绿色，有稀疏的多细胞长节毛，但沿中脉的毛较多，下面灰绿色或浅灰白色，被蛛丝状薄绵毛，沿脉有较多的多细胞长节毛，基部渐狭，两侧沿茎下延成茎翼。茎翼边缘齿裂，齿顶及齿缘有黄白色或浅褐色的针刺，针刺长2-3毫米，极少长达5毫米的，上部或接头状花序下部的茎翼常为针刺状。头状花序花序梗极短，通常3-5个集生于分枝顶端或茎端，或头状花序单生分枝顶端，形成不明显的伞房花序。总苞卵圆形，直径1.5-2(2.5)厘米。总苞片多层，覆瓦状排列，向内层渐长；最外层长三角形，长约3毫米，宽约0.7毫米；中内层苞片钻状长三角形或钻状披针形或披针形，长4-13毫米，宽0.9-2毫米；最内层苞片线状披针形，长15毫米，宽不及1毫米；中外层顶端针刺状短渐尖或尖头，最内层及近最内层顶端长渐尖，无针刺。全部苞片无毛或被稀疏的蛛丝毛。小花红色或紫色，长1.5厘米，檐部长8毫米，5深裂，裂片线形，长达6毫米，细管部长7毫米。瘦果稍压扁，楔状椭圆形，长约4毫米，有明显的横皱纹，基底着生面平，顶端斜截形，有果缘，果缘软骨质，边缘全缘，无锯齿。冠毛多层，白色或污白色，不等长，向内层渐长，冠毛刚、毛锯齿状，长达1.3厘米，顶端扁平扩大，基部连合成环，整体脱落。花果期4-10月。
几遍全国各地。生于山坡草地、田间、荒地河旁及林下，海拔400-3600米。欧洲、北美、苏联（西伯利亚、中亚）、蒙古、朝鲜都有分布。模式标本采自北欧。
是一种田间杂草，也是一种优良的蜜源植物。
是一个多型性的种，在叶形、分裂度、叶及茎翼边缘针刺长短及头状花序排列式样上都有相当大的变异。它与节毛飞廉（C. acanthoides L.）接近，它们是一组近缘种。
KUN官网
